
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.ru β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.ru! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

233
Β«ΠΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΠΉΡΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ
ΡΠΎΠ·ΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ»Π΅Π΄Ρβ¦ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ.Β» Β© Puffin Cafe

234
ΠΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ
ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅-ΠΎΠ΄Π° Π. Π‘. ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π°, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² 1831 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 1830-1831 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΊ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π².

142
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΡΡΡΠ½Ρ, Π ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΡΒ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.

267
ΠΠ»ΡΡΠΊΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ΡΡΠΎΠ½ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½Π΅Ρ ΠΎΠ½ β Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ½ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊ ΠΡΠ·Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠΈ, Π΄ΡΠ°ΠΊΠΈ, Π΄ΡΡΠΆΠ±Π°, ΠΎΡ
ΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ΅Π», ΡΡΠ±Π°Π»ΠΊΠ°, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, Π΄ΡΡΠΆΠ±Π° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅. ΠΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° Π‘ΡΡ
Π°Π½ΠΎΠ²Π° Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ
Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ, Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡ Π. Π‘ΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠ΅Π²Π°.

155
Π§ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ±Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅Ρ
ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ·Ρ ΠΈ Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π², ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΡΠ½Π½ΡΡ
Π² Π»Π΅Π±Π΅Π΄Π΅ΠΉ, Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ Π€Π΅Ρ ΠΠΎΡΠ³Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΡΡ. ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π»ΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄β¦

149
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ Π₯ΠΎΠΏΠΏ Π²ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π΄ΡΠΈΠΊΠ° Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π²ΠΈΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ Π½Π°Π»ΠΈΠ²ΠΊΠΈ Β«ΠΡΠ°ΠΌΠ±Π°ΠΌΠ±ΡΠ»ΠΈΒ», ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΡ. Π₯ΠΎΠΏΠΏ ΠΈ ΠΡΠ°ΠΌΠ±Π°ΠΌΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π² Π³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π±ΡΠ» Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Ρ
ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈβ¦

189
Π ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ
ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ
Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π·Π° Π£ΡΠ°Π», Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ, ΠΎΠ½ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π½Π΅Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π», Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ.

196
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ
ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡ Π§Π΅Π»Π» Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΆΡ. ΠΠΎΡΡΠ°Π»Ρ, ΡΡΡΠ΅Π»ΠΈ, Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½Π°Ρ GlaDOS, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ
, ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡΠΎΠΊ Π£ΠΈΡΠ»ΠΈ β Π²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½. ΠΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ Π§Π΅Π»Π» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉβ¦
Π€Π°Π½ΡΠΈΠΊ ΠΏΠΎ My Little Pony: Friendship is Magic (ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ΅ Portal). Π£Π»ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π²ΡΠΊ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»ΡΒ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ Β«MLP β ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Π€Π°Π½Π°ΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³Β».