
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.ru β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.ru! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

92
ΠΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ Π€Π°ΡΠ½Π·ΡΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΡΠ» ΠΏΡΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠ±. Π ΡΡΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ 64 ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΠΊΡΠ±Π°, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΡ
Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°. ΠΡΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠ± ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΡ
Π½Π°ΡΡΠΉ Π·Π°ΡΡΠΌΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠΊ.

174
Β«ΠΠ°Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΈΡΡΡΡ, Π²Π·Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅Π³Π°, ΡΠ΄ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΆΡ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ±Π°ΡΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ.Β» Β© Puffin Cafe
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«Π‘Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΡΒ» Π±ΡΠ» Π²ΠΊΠ»ΡΡΡΠ½ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ½Π΄Π΅ΡΠΊΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ²Β».

74
Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π‘ΡΠΉΠ±ΡΡΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π·ΠΎΡΠ²Π°Π» ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π° Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ΅. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½. ΠΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΡ, Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΌ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΡΠΈΡ
ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. Π‘ΠΊΠΎΡΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ βΠΊΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈβ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΡΡΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ.Β» Β© Puffin Cafe

108
ΠΠ° ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»ΠΈΡ, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠ±ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΠΊΠ°ΠΉ Π₯ΠΈΡΡΠΎΠΊ. Π Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡ
Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π’ΠΎΠ±ΠΈ ΠΠΎΡΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ.

165
ΠΡΠ° Π²Π΅ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ
. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ
ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΊΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ·ΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄Ρ. Π Π΄Π΅ΡΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π»ΡΠ±ΠΈΡ, Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ
.

97
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ°, ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅, ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½, ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Π½ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ², Π½ΠΈ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ², Π½ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»ΡΡΠ½ΡΠ°. Π Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΡΠ° ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π»ΠΈΡΡΡΡ Π΅ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Ρ Ρ
Π°Π»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈβ¦

167
The Adventures of Sherlock Holmes
A Case Of Identity
A Scandal in Bohemia
A Study in Scarlet
An Engineerβs Thumb
Sherlock Holmes and the Sport of Kings
The Blue Carbuncle
The Blue Diamond
The Boscombe Valley Mystery
The Disappearance of Lady Frances Carfax
The Final Problem
The Five Orange Pips
The Head-Readed League
The Hound of the Baskervilles
The Man with the Twisted Lip
The Sign of Four
The Speckled Band
The Valley of Fear
The Yellow Face

207
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅? ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°ΡΡ? ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΈΡ
ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°?
Π’ΡΠΈ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Ρ, ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ Π² ΡΠΏΠΎΡ
Ρ.