Добро пожаловать в увлекательный мир аудиокниг, озвученных талантливым исполнителем "Артисты театров". Наши произведения - это не просто слова, а настоящие истории, оживаемые уникальным голосом. Исполнитель не просто рассказывает истории, он делает их живыми, наполняет каждый персонаж и каждую сцену эмоциями и драмой. Слушая аудиокниги в исполнении этого артиста, вы погружаетесь в мир фантазии и воображения. Исполнитель придает произведениям не только звук, но и душу, заставляя слушателя пережить каждую секунду приключения вместе с героями. С его участием каждая история становится неповторимой и захватывающей. Проведите вечер в уюте, наслаждаясь аудиокнигами в исполнении этого талантливого артиста. Позвольте его голосу унести вас в мир удивительных историй, где каждый звук и интонация создают атмосферу, в которой невозможно устоять. Выбирайте удовольствие от прослушивания - выбирайте аудиокниги в исполнении настоящего мастера. Погрузитесь в мир слов и звуков, созданный именно для вас - с Audiobukva.ru.

301
Представляем вашему вниманию сборник аудиоспектаклей классиков современной научной фантастики: выдающегося американского прозаика, поэта и драматурга Рэя Брэдбери и польского писателя, драматурга, критика, литературоведа и философа Станислава Лема.
Станислав Лем.
* «Звездные дневники Ийона Тихого».
Полные юмора и сатиры дневники «космического Мюнхгаузена», знаменитого космопроходца, капитана дальнего галактического плавания, охотника за метеорами и кометами, неутомимого исследователя и первооткрывателя восьмидесяти тысяч трех миров, доктора honoris causa университетов обеих Медведиц, члена Общества охраны малых планет и многих других обществ, кавалера орденов Млечного Пути и других туманностей.
* «Тайна Гибели кондора» (по роману «Непобедимый»).
Крылатая фраза Лема: «Среди звезд нас ждет неизвестное» нашла художественное воплощение в одном из самых значительных романов писателя «Непобедимый», в котором представлены различные варианты контакта с иными космическими цивилизациями.
Рэй Бредбери.
* «И грянул гром».
Благодаря некой фирме, организующей путешествия в далекое прошлое, мистер Эккельс отправляется на 60 миллионов лет назад. Охотясь на динозавров, он нечаянно убивает бабочку, и это убийство, как ни странно, провоцирует серьезные изменения в настоящем.
* «Кошки-мышки».
Энн и Роджер Кристен, воспользовавшись услугами «Бюро путешествий во времени», отправляются из 2155 года в 1938 год, в Нью-Йорк. Там, переодевшись и сменив имена, они сбегают в Мексику, желая никогда не возвращаться в свой страшный мир, который ожидает гибель в пропасти радиоактивного пламени и безумия.

298
Энди Макги из любопытства согласился стать участником научного эксперимента, который проводила таинственная Контора. Очень скоро он с изумлением обнаружил, что может внушать другим свои мысли. Дочь унаследовала от Энди телепатический дар и — что куда опаснее! — у нее открылась способность к пирокинезу. Агенты вездесущей Конторы грубо вторгаются в жизнь семьи Макги, пытаясь использовать девочку для претворения в жизнь своих тайных замыслов. Спасая ребенка, Энди вместе с дочерью пускается в бега…

295
Молодой изобретатель Штирнер изучает деятельность мозга живых существ и передачу мысли на расстояние. За поддержкой своих научных проектов Штирнер обращается к крупному банкиру Карлу Готлибу. Многочисленные опыты над животными и людьми дают поразительные результаты. Но Штирнера не устраивают отношения с банкиром, быть простым наемным прислужником не для него. Его амбиции — стать властелином мира, внушить любовь, подчинить всех и всякого свой власти, диктовать свои условия миру.
В роляхОт автора — Игорь Костолевский
Людвиг Штирнер (Штерн) — Андрей Ташков
Эльза Глюк — Карина Демонт
Эмма Фит — Татьяна Матюхова
Отто Зауэр — Илья Исаев
Карл Готлиб — Борис Быстров
Качинский — Алексей Мясников
Дугов — Александр Вдовин
Рудольф Готлиб — Максим Пинскер
Оскар Готлиб / Железный Генерал — Олег Форостенко
Сестры Готлиб — Ирина Киреева и Александра Селезнёва
Адвокат Людерс — Владимир Левашёв
Председатель суда / Прокурор — Владимир Юматов
Ганс — Виктор Сергачёв
Нотариус — Александр Ходченков
Хозяйка — Наталия Литвинова
Слуга — Олег Зима
Иоганн Кранц — Сергей Казаков
Адьютант генерала — Сергей Ганин
Комитет Общественного Спасения — Александр Пахомов, Сергей Кутасов, Олег Зима, Борис Быстров, Владимир Левашёв, Александр Ходченков
Автор сценария — Наталия Шолохова
Режиссёр-постановщик — Александр Трухан
Музыкальный редактор — Юлия Тихомирова

294
Однажды в Лондоне летним дождливым днем начались невероятные приключения девочки Полли и мальчика Дигори. Открыв тайную дверцу в комнату дяди Дигори – волшебника, они невольно стали путешественниками между мирами и свидетелями возникновения волшебной страны Нарнии, где звери и люди соседствуют со сказочными созданиями (гномами, фавнами, эльфами и др.) и все живут в мире и радости.
Так ли безмятежен этот новый мир? Зло, несущее ужас, отчаяние и смерть, укрепляется на севере страны. И первое путешествие в Нарнию – это только начало предстоящей битвы за Жизнь.

292
Пьеса «Дракон» в советские времена имела славу диссидентской. Чтобы убить дракона нужно, прежде всего, победить дракона в самом себе. Опасный смысл сказки перевесил лежащие на поверхности ассоциации с фашизмом, и пьеса была запрещена на долгие годы. Сегодня пьесу Шварца можно воспринимать и как острую политическую сатиру, и как романтическую любовную драму. А можно просто наслаждаться каждым словом блистательного текста, открывая в сказке первоисточник множества давно знакомых крылатых выражений.

289
После оканчания пансиона девушку Ребекку ждет местоожидает судьба простой гувернантки, а ей так хочется вырваться в свет и выйти замуж за богатого знатного человека. Но она не отчаивается, зная, что природный ум помагат не хуже папенькиных денежек. Без гроша в кармане, полная амбиций, Бэкки уверена в своем успехе.
Читает: Татьяна Еремеева, Евгений Велихов, Семен Межинский, Ольга Харькова, Николай Рыжов, Дмитрий Павлов, Виктор Шарлахов, Борис Телегин, Александра Яблочкина, Софья Фадеева, Ксения Тарасова, Варвара Обухова, Татьяна Панкова, Николай Афанасьев, Анатолий Торопов, Никита Подгорный, Пров Садовский, Владимир Котельников

288
Пропажа вывезенного полвека назад из Индии бесценного желтого алмаза лишила покоя семью Вериндер. Несколько сыщиков взялось за расследование загадочного происшествия, но все тщетно. Алмаз так и не найден. Может быть, все дело в проклятии, которое, согласно легенде, бог Вишну наложил на того дерзновенного, кто осмелится завладеть камнем, и всех его потомков.
Действующие лица и исполнителиЧтица — Валентина Леонтьева
Беттередж — Евгений Евстигнеев
Пенелопа — Елена Проклова
Леди Вериндер — Наталья Тенякова
Рэчель — Елена Степанова
Фрэнклин Блэк — Валерий Сторожек
Годфри Эбльуайт — Александр Ширвиндт
Сыщик Кафф — Сергей Юрский
Инспектор Сигрэв — Всеволод Ларионов
Розанна Спирман — Анна Каменкова
Мисс Клак — Евгения Ханаева
Стряпчий Брефф — Юрий Каюров
1-я сестра в комитете — Нина Крачковская
2-я сестра в комитете — Светлана Травкина
3-я сестра в комитете — Галина Самохина
Лакей — Николай Сморчков
Клерк Дакс — Виктор Маркин
Индус — Олег Мокшанцев
Эзра Дженнингс — Евгений Стеблов
Гуссбери — Саша Гашин
Хозяин таверны — Николай Граббе
Миссис Йоланд — Светлана Коновалова
Рыбак Йоланд — Константин Тыртов
1-я горничная — Антонина Кончакова
2-я горничная — Нина Агапова
Кухарка — Мария Кремнева
Хромоножка Люси — Марина Игнатова
Самюэль — Валентин Брылеев
Мертуэт — Александр Лазарев
Доктор Канди — Павел Павленко
Джон Гернкастль — Всеволод Абдулов
Родственник — Артем Карапетян
Нанси — Александра Харитонова
Фокусник-индус — Олег Мокшанцев
Диктор — Николай Александрович

287
Знаменитая автобиографическая трилогия великого русского писателя Льва Толстого «Детство», «Отрочество», «Юность» в формате аудиоспектакля.
Трилогия — одно из самых глубоких и точных произведений в русской литературе, показывающее становление ребенка, его взросление, изменение его восприятия мира, окружающей действительности.
ИсполнителиНиколай Иртеньев — Василий Бочкарёв
Николай Иртеньев в детстве — Татьяна Весёлкина и Федя Шкловский
Николай Иртеньев в отрочестве, юности — Александр Бобров
мать — Мария Рыщенкова
отец — Сергей Колесников
Володя, брат Коли — Кирилл Продолятченко
Володя в отрочестве — Денис Баландин
Люба — Наталья Терешкова
бабушка — Людмила Максакова
Карл Иваныч — Александр Пожаров
дядька Николай — Александр Бордуков
Мими / горничная — Ирина Автух
Яков / швейцар — Александр Вдовин
юродивый Гриша / священник— Алексей Кудинович
Фока — Юльен Балмусов
Катя — Анастасия Нестеренко
Наталья Савишна — Ольга Чуваева
Михей / Колпиков — Олег Зима
учитель / продавец — Алексей Мясников
Гаша — Ульяна Урванцева
княгиня Корнакова — Елена Коренева
князь Иван Иванович — Борис Романов
Сережа Ивин — Валера Шумский, Михаил Шкловский
брат Сережи — Ваня Вигилянский
Иленька Грап — Ваня Непомнящий, Иван Жарков
Валахина — Ольга Левитина
Соня — Настя Весёлкина, Полина Чекан
Этьен Корнаков — Арсений Шапиро
лакей — Сергей Вещев
горничная / Варя — Елизавета Кюблер
St.-Jerome — Сергей Казаков
Нехлюдов — Александр Девитьяров
Дубков — Андрей Ташков
Иконин — Алексей Мишаков
профессора — Сергей Вещев, Юльен Балмусов, Владимир Инашвили, Олег Зима
отец Грапа — Борис Токарев
дочери Корнаковой — Татьяна Весёлкина и Елизавета Кюблер
Ивина — Людмила Ильина
мать Нехлюдова — Людмила Титова
Софья Ивановна — Ольга Кузнецова
Любовь Сергеевна — Нелли Уварова
Зухин — Александр Пахомов
Оперов — Константин Днепровский