Жанр "Ужасы, мистика" аудиокниг на Audiobukva.ru, страница 165

Двое пожилых джентльменов ежегодно ездят отдыхать на морское побережье Англии, и останавливаюся в одной и той же гостинице. Однажды, к ним в номер стучится крайне испуганный молодой человек; услышав его историю, герои оказываются втянутыми в мистические события, связанные с короной английских королей и охраняющим ее призраком.

Старое здание НИИ, скрытое за бетонным забором и зарослями бурьяна, стало пристанищем для зла, скрывающегося в его глубоких подвалах. Олегу пришлось принять решение, когда он услышал крик о помощи — остаться в стороне или вступить в бой с беспощадным чудовищем из городских легенд.

Рассказ Жана Лоррена «Кошмарная ночь» (Une nuit trouble) из его сборника «Истории пьющего эфир» 1895 года.

Примечания переводчика:
1. Имеются ввиду фантасмагорические гравюры Жака Калло, посвящённые сюжету искушения святого Антония, а также, очевидно, прочие его работы, отличавшиеся гротескными и сатирическими элементами.
2. Имеется ввиду сборник Мориса Роллина «Природа» (La Nature) 1892 года и вошедшее в него стихотворение «Ненастная ночь» (Nuit d'orage), отрывки из которого, приводит Лоррен.
3. Передвижная комнатная печь, получившая своё название от фамилии русского инженера и изобретателя Карла Эрнестовича Шуберского. Несмотря на высокую стоимость, она была экономной и практичной, а потому получила довольно широкое распространение во Франции и буквально спасла парижан во время самой снежной и морозной зимы 1879-80-х годов.
4. Как и все печи с медленным горением, печь Шуберского требовала определённой осторожности в обращении, поскольку выделяла оксид углерода, который при недостаточной вентиляции накапливался в отапливаемом помещении и приводил к удушью. Этим, очевидно, и объясняется ночное происшествие с рассказчиком, его галлюцинации и странное поведение, приведшее к ранению щипцами и потере сознания, но как замечает Лоррен – “Это был сон, и всё же не совсем сон.” – а Стэблфорд добавляет: “Все «Истории пьющего эфир», это истории о привидениях, и все привидения в них неоднозначны, даже если сверхъестественная интерпретация явно предназначена для того, чтобы быть отвергнутой. Все они являются галлюцинациями, но даже когда персонажи действительно просыпаются и обнаруживают, что они видели сон, подразумевается, что их сны были не просто снами. [...] очевидно, что даже сны, которые являются не чем иным, как снами, не лишены смысла.”

18+
Самый гротескный, жестокий и концептуалистический текст Владимира Сорокина, из которого впоследствии вырастут все самые знаменитые тексты писателя: «Сердца четырёх», «Пир», «Голубое сало» и даже «День опричника». Со слабой психикой проходим мимо. Если считаете, что ваша психика закалена достаточно — вперёд.

Альтернативная реальность, в которую Сорокин поместил… самого себя. Он едет в отпуск, но не совсем в обычный, ибо эта реальность построена на абсолютном тоталитаризме, абсолютном садизме и абсолютном мазохизме.

Пропавший самолёт приземлился спустя 70-лет после своего исчезновения… и какие тайны скрывает он ...

Меня зовут Гарри МакГлейд. Наверное, потому что меня так назвали. Я — частный детектив. Мой офис в Чикаго, и я порешаю любую твою проблему какой бы проблемной она не была. Не веришь? Послушай эту историю. И да, моя ставка — четыреста баксов в день. Я дорог, но я того стою. Ты не просто платишь мне за работу. Ты платишь за своё душевное спокойствие. Как только чек будет подписан, я его тебе обеспечу. Надеюсь, скоро увидимся. А пока… Наслаждайся.

Почти наступившее будущее. Планету Земля пожирает инопланетная зараза, превращающая людей в кровожадных чудовищ. Трое друзей натыкаются в глуши на вымершую деревеньку, в которой скрыт главный секрет Конца Света…

Большинство людей ездят на метро, и не подозревают, что их там поджидает опасность: не от людей, не от бездушных, металлических машин, что мчатся в тоннелях подземелья, а от неизведанного, что притаилось в тёмных коридорах метро.

Инструкция:
1. Выключить свет.
2. Остаться в тишине и в темноте.
3. Надеть наушники или включить громче.
4. Дрожать от страха.

Роли озвучивали:
• Zick Ryder
• Воробушек
• Деймон Лисов
Композитор и исполнитель: Zick Ryder, сольный музыкальный проект «Dust Factory»