Кинг Стивен – Лавка дурных снов (сборник)
202 
Автор многочисленных романов, Стивен Кинг всегда считался еще и блестящим мастером малой прозы, ведь именно эти произведения принесли ему престижную премию О. Генри.
Сборник рассказов Кинга «Лавка дурных снов» – книга уникальная. Мастер впервые предваряет каждое произведение удивительно откровенной историей его создания, приоткрывая «дверь» в свою творческую мастерскую. Захватывающие и пугающие, будоражащие воображение и предостерегающие, эти рассказы – маленькие шедевры, которые мог написать только великий Стивен Кинг. «Я создал их специально для тебя, – обращается писатель к своему читателю. – Можешь смотреть, можешь трогать, но будь осторожен. У самых лучших есть зубы.»
Сборник рассказов Кинга «Лавка дурных снов» – книга уникальная. Мастер впервые предваряет каждое произведение удивительно откровенной историей его создания, приоткрывая «дверь» в свою творческую мастерскую. Захватывающие и пугающие, будоражащие воображение и предостерегающие, эти рассказы – маленькие шедевры, которые мог написать только великий Стивен Кинг. «Я создал их специально для тебя, – обращается писатель к своему читателю. – Можешь смотреть, можешь трогать, но будь осторожен. У самых лучших есть зубы.»
Треклист
01. Предисловие. Перевод Т. Покидаевой [9:27]
02. Миля 81. Перевод Т. Покидаевой [51:35]
03. 3. ДЖУЛИАНА ВЕРНОН («ДОДЖ-РЭМ» 2005-го) [44:42]
04. 5. ДЖИММИ ГОЛДИНГ («КРАУН-ВИКТОРИЯ» 2011-го) [32:32]
05. «Гармония премиум». Перевод Т. Покидаевой [34:32]
06. Бэтмен и Робин вступают в перебранку. Перевод Т. Покидаевой [41:31]
07. Дюна. Перевод Т. Покидаевой [42:18]
08. Гадкий мальчишка. Перевод Т. Покидаевой [35:27]
09. III [28:08]
10. VI [52:25]
11. Смерть. Перевод В. Антонова [40:26]
12. Храм из костей. Перевод С. Алукард [21:51]
13. Моральные принципы. Перевод В. Антонова [53:40]
14. II [33:32]
15. Загробная жизнь. Перевод В. Антонова [37:09]
16. Ур. Перевод В. Антонова [34:03]
17. II — УР-ФУНКЦИИ [26:35]
18. III — УЭСЛИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ СХОДИТЬ С УМА [47:24]
19. V — ЛОКАЛЬНЫЙ УР (В ПРОЦЕССЕ ФОРМИРОВАНИЯ) [56:43]
20. Герман Вук еще жив. Перевод И. Моничева [59:57]
21. Нездоровье. Перевод В. Вебера [48:13]
22. Билли «Блокада». Перевод С. Алукард [39:00]
23. Билли «Блокада». Перевод С. Алукард [25:55]
24. Билли «Блокада». Перевод С. Алукард [55:33]
25. Мистер Симпатяшка. Перевод С. Алукард [55:16]
26. Томми. Перевод Н. Сидемон-Эристави [9:56]
27. Маленький зеленый божок агонии. Перевод И. Моничева [37:48]
28. Маленький зеленый божок агонии. Перевод И. Моничева [43:14]
29. В этом автобусе — другой мир. Перевод И. Моничева [30:07]
30. Некрологи. Перевод В. Вебера [34:50]
31. Некрологи. Перевод В. Вебера [31:36]
32. Некрологи. Перевод В. Вебера [41:18]
33. Пьяные фейерверки. Перевод В. Вебера [47:16]
34. Пьяные фейерверки. Перевод В. Вебера [42:22]
35. Летний гром. Перевод Т. Покидаевой [50:21]
02. Миля 81. Перевод Т. Покидаевой [51:35]
03. 3. ДЖУЛИАНА ВЕРНОН («ДОДЖ-РЭМ» 2005-го) [44:42]
04. 5. ДЖИММИ ГОЛДИНГ («КРАУН-ВИКТОРИЯ» 2011-го) [32:32]
05. «Гармония премиум». Перевод Т. Покидаевой [34:32]
06. Бэтмен и Робин вступают в перебранку. Перевод Т. Покидаевой [41:31]
07. Дюна. Перевод Т. Покидаевой [42:18]
08. Гадкий мальчишка. Перевод Т. Покидаевой [35:27]
09. III [28:08]
10. VI [52:25]
11. Смерть. Перевод В. Антонова [40:26]
12. Храм из костей. Перевод С. Алукард [21:51]
13. Моральные принципы. Перевод В. Антонова [53:40]
14. II [33:32]
15. Загробная жизнь. Перевод В. Антонова [37:09]
16. Ур. Перевод В. Антонова [34:03]
17. II — УР-ФУНКЦИИ [26:35]
18. III — УЭСЛИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ СХОДИТЬ С УМА [47:24]
19. V — ЛОКАЛЬНЫЙ УР (В ПРОЦЕССЕ ФОРМИРОВАНИЯ) [56:43]
20. Герман Вук еще жив. Перевод И. Моничева [59:57]
21. Нездоровье. Перевод В. Вебера [48:13]
22. Билли «Блокада». Перевод С. Алукард [39:00]
23. Билли «Блокада». Перевод С. Алукард [25:55]
24. Билли «Блокада». Перевод С. Алукард [55:33]
25. Мистер Симпатяшка. Перевод С. Алукард [55:16]
26. Томми. Перевод Н. Сидемон-Эристави [9:56]
27. Маленький зеленый божок агонии. Перевод И. Моничева [37:48]
28. Маленький зеленый божок агонии. Перевод И. Моничева [43:14]
29. В этом автобусе — другой мир. Перевод И. Моничева [30:07]
30. Некрологи. Перевод В. Вебера [34:50]
31. Некрологи. Перевод В. Вебера [31:36]
32. Некрологи. Перевод В. Вебера [41:18]
33. Пьяные фейерверки. Перевод В. Вебера [47:16]
34. Пьяные фейерверки. Перевод В. Вебера [42:22]
35. Летний гром. Перевод Т. Покидаевой [50:21]
