Жанр "Ужасы, мистика" аудиокниг на Audiobukva.ru, страница 350

После вечеринки, устроенной в конце рабочего дня, Жан Дерьможе простудился и слёг. В течение нескольких дней он боролся с болезнью, и его время от времени навещала консьержка мадам Шильдеманн. Она была обеспокоена тем, что уже два дня в доме не появлялись Жиро. Жан успокаивал её, прося не волноваться — он был уверен, что жильцы вернуться. Но, как выяснилось, беспокойство консьержки было не на пустом месте…

Виктор не помнит, какой поступок повлиял на появление в его комнате ожившего трупа. Времени на разбирательства мало, да только как связаны между собой молодой парень, старый склеп и являющийся Виктору ночной кошмар?

Андерс, Сесилия и их дочь Майя отправляются зимой по льду на маяк — где Майя бесследно исчезает. Через два года Андерс возвращается на остров, уже один; и призраки прошлого, голоса которых он пытался заглушить алкоголем, начинают звучать в полную силу. Призраки ездят на старом мопеде и нарушают ночную тишину старыми песнями The Smiths; призраки поджигают стоящий на отшибе дом, призраки намекают на страшный договор, в древности связавший рыбаков-островитян и само море, призраки намекают Андерсу, что Майя, может быть, до сих пор жива…

Если ты умер, стал привидением и не знаешь, что тебе делать, чтобы получить покой, то не стоит собирать вокруг себя банду других призраков и пытаться таким образом получить желаемое. Возможно — и даже вполне возможно, — что попадёшь в неловкое положение даже в мистическом посмертии. Так и случилось с привидением Кардиффского великана. Я снял квартиру в самом центре Бродвея, в огромном старом доме; его верхние этажи пустовали многие годы до того, как я там поселился. Это было царство пыли и паутины, одиночества и молчания. В первый же вечер, поднимаясь по лестнице, я испытал смущение и робость, будто бродил среди могил и нарушал покой мертвых. Впервые в жизни в душу закрался суеверный страх, и, когда я свернул в темный угол лестницы и невидимая паутина липкой вуалью окутала лицо, я вздрогнул, словно встретился с привидением. Добравшись до своего жилья, я с облегчением запер дверь на замок и отгородился от могильного мрака. В камине весело пылал огонь, и я всем существом ощущал блаженство и покой. Прошло часа два; я вспоминал былые времена, передо мною вставали картины минувшего, из тумана прошлого проступали полузабытые лица, звучали голоса, давно смолкнувшие, песни, которые теперь никто не поет. Мои грезы становились все туманнее и печальнее, и оттого завывание ветра за окном звучало плачем-причитанием, а дождь, яростно барабанивший по стеклу, теперь, казалось, постукивал вкрадчиво и уныло. Один за другим стихли звуки улицы, где-то вдалеке замерли шаги последнего прохожего. Наступила полная тишина. Ее нарушал лишь стук моего сердца. Вдруг мое одеяло медленно поползло вниз, будто кто-то стягивал его к ногам. Я не мог шевельнуться. Одеяло все ускользало, вот уже обнажилась грудь. Вцепившись в него изо всех сил, я натянул его на голову. И снова ждал, слушал и ждал. Рывок. Несколько секунд, длившихся целую вечность, я лежал, оцепенев от ужаса; одеяло ускользало. Собравшись с силами, я дернул его на себя и удерживал что было мочи. Ощутив легкое потягивание, я до боли стиснул пальцы. Но одеяло тянули все сильнее, и я не мог его удержать. В третий раз оно оказалось у ног. Я застонал. Послышался ответный стон. Пот каплями проступил у меня на лбу. Жизнь едва теплилась во мне, и вдруг я услышал тяжелые шаги – не человечью поступь, а как бы топот слона. К моему великому облегчению, шаги удалялись. Кто-то приблизился к двери, вышел, не открывая замка и засова, и побрел мрачными коридорами. Заскрипели полы и балки, потом снова воцарилась тишина.

Говард Филлипс Лавкрафт, произведения которого при жизни не пользовались большой популярностью, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Итак, вашему вниманию предлагаются рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века.СодержаниеАзатот. (Перевод В. Дорогокупли) Из глубин мироздания. (Перевод О. Скворцова) Музыка Эриха Цанна. (Перевод Л. Бриловой) Пес. (Перевод Е. Нагорных) Крысы в стенах. (Перевод В. Кулагиной-Ярцевой) Изгой. (Перевод О. Мичковского) Неименуемое. (Перевод О. Мичковского) Кошмар в Ред-Хуке. (Перевод И. Богданова) Память. (Перевод О. Мичковского) Полярная звезда. (Перевод Е. Мусихина) Гипнос. (Перевод В. Дорогокупли) Белый корабль. (Перевод Е. Мусихина) Селефаис. (Перевод В. Останина) Загадочный дом на туманном утесе. (Перевод В. Останина) Иранон. (Перевод В. Останина) Карающий рок над Сарнатом. (Перевод Е. Мусихина) Ньярлатхотеп. (Перевод О. Мичковского) Сверхъестественный ужас в литературе. (Перевод И. Богданова и О. Мичковского)

Проистекающее из архаичной религиозной мысли изречение Фалеса Милетского «Всё полно демонов» находит неиссякающие подтверждения в нашей культуре, а численность демонов на страницах произведений и вовсе неисчислимо. Но данный рассказ предоставит слушателю возможность пойти глубже, пересечь грань между миром смертных и нетленностью вечного, погрузиться в биографию обитателя страниц.

В четверг примерно во втором часу ночи жители близ озера Виктории проснулись от прогремевшего взрыва, раздавшегося с северо-западной стороны леса города Раккун. Взрыв был вызван воспламенением химикатов, хранившихся в подвале заброшенного особняка семьи Спенсеров. Местные пожарные службы не могли подобраться ни к одной из сторон территории особняка, из-за установленной полицейскими преграды вокруг леса (в связи с недавно произошедшими убийствами около леса рядом с городом Раккун). После трехчасовой борьбы с огнем тридцатилетний особняк и прилегающие служебные постройки все-таки были полностью разрушенными. Особняк был построен Лордом Озвеллом Спенсером, Европейским аристократом, одним из основателей фармацевтической компании Umbrella Inc., спроектирован известным архитектором Джорджем Тревором, как дом приемов для высокопоставленных гостей корпорации Umbrella. Особняк был закрыт вскоре после завершения отделочных работ по неизвестным причинам. По словам Аманды Витни, представителя компании Umbrella, какая-то часть здания всё ещё использовалась фирмой для хранения промышленных чистящих средств и растворителей. Во вчерашнем заявлении Витни сообщила, что компания полностью берет на себя ответственность за произошедшее, назвав это следующим образом: «Это серьезная оплошность с нашей стороны. Мы должны были ещё давно очистить поместье Спенсеров от тех химикатов. Мы искренне рады, что никто не пострадал». На данный момент причина возникновения пожара остается неизвестной, но как сообщает госпожа Витни, Umbrella готова подключить своих личных исследователей для изучения разрушений в надежде на установление причины, послужившею возникновению пожара.

«Мех – это же красота. Модницы во как любят? Ух! Их же хлебом не корми, дай мех на себя… того самого, напялить.»