
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°
Audiobukva.ru β Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅! ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ
Π·Π°Π±ΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Audiobukva.ru! Π‘ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β Π½Π΅Π·Π°Π±Π²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.

13
Π£ΡΠΏΠ΅Ρ
ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ, Π½Π°ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π·Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ²Π΅Π» ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π² Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡ
ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ
ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΠ° Π₯ΡΠ°ΡΡΠ½ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π²Π»ΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ
Π° ΠΠΈΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ
ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡΡ
ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΏΠ°Ρ
Π½ΡΠ»Π° ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ
Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, Π° Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ²Π΅Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ.

11
ΠΠ²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΡ
ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β ΠΏΡΠ³Π°ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½Π°Ρ, Π³ΡΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, ΠΎΡ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΡΡ ΠΎΡ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΎΠ±Π°Ρ
Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ
Π°.
ΠΠΎΠ±ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ, ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½. ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΡΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ-Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½Π½Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΠ°, ΡΡΠ΅Π·Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΏΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΠΎΠ±ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠΎΠ±ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΈ, Π²Π·Π»Π΅ΡΠ°Ρ
ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ
, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΡΠ΄Ρ ΡΠΎΠΊ-ΡΠ»Π°Π²Ρ.

15
Π‘ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°, Ρ ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1990 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Β» Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Π²ΡΠΏΠ»ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Β«The SimpsΒ»; Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅?Β
Π Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Β«SimpsΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°ΠΊΠΈ, ΡΡΠΏΠΎΠ²Π°ΡΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅, β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π²Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅. ΠΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ΡΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°Ρ
Β». ΠΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΡ
ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠΌΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ? ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅? ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡ Π² 32 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°? ΠΠ° ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π²Π°ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΉΠΊ Π Π°ΠΉΡΡ β ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² Β«Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π°Ρ
Β» Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. Π£Π·Π½Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅!

18
Β«ΠΠΊΠ»ΠΈΠΏΡΠΈΠΊΠ°Β» ΠΠ΅Π½Π΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ½Π° ΠΡΠ΄Π° β Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ
ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ
ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, Ρ
ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅.
ΠΠ° Π·Π°ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ Π‘ΡΠ°ΠΌΠ±ΡΠ»Π° ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΌΠ°Π½ΡΠ» β ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΡ
ΡΠ²ΠΎΡΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π°ΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΡ. ΠΠ»ΡΠΏΠ΅Ρ Β«ΠΠ΅Π»Π»Β» ΠΠΎΠ½ΡΠΎΠΉ β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° 60-Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ, Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΠ³ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π€ΡΠ»Π»Π΅ΡΡΠΎΠ½. ΠΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠ°Π½ΠΎ Π»Π΅Π΄Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΠ΅Π»Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄Π°ΡΡ Π΅Π΅: ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π²Π·ΡΠ»ΡΡ Π€ΡΠ»Π»Π΅ΡΡΠΎΠ½, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΠΊΠ»ΠΈΠΏΡΠΈΠΊΠ°Β» ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ? ΠΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ Π·Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠ°, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΠ΅Π»Π» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ.

21
Β«ΠΠ΅Π±Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΒ» β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΠ³Π°ΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΈ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1926 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΈΠ²Π° ΠΠΎΠ»Π° ΠΠ΅Π·ΠΎΡΠΊΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΉΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΠ° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π² Π³ΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ.

5
Π§ΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ°Ρ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΎΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ? ΠΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ?
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΠ²ΠΈΠ½Π° Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡΠ°, Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠ° Β«ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Ρ
ΠΈΡΡΡΠ³Π° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°Π²ΠΈΡΡΡΠ°. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ
ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°Ρ
Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅. Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΡΠΈΡΠΊΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π² Β«ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Π΅Β», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ.

3
ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½Ρ ΠΠ°Π²Π°Ρ Π₯Π΅Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π Π°ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² (ΠΌΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ
, Π½ΠΎ Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΠ²Π°ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ½Π°), Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ Π½Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ-ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°, Π΄ΡΠ΅ΠΉΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ², ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈΡ
Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ², Π Π°ΠΏΡΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ: Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΡ
Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ
ΠΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ² β Π·Π²Π΅ΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ
ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ².

7
Β«ΠΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ 39 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΡΠ½Π΅ Π΄Π»Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΎΡΠ±ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π² ΠΊΡΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ β ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π°Π·Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ.Β» Β© Puffin Cafe