Аудиокниги в Исполнении "Актеры театров": Очарование Слов и Искусства Голоса, страница 24

от автора — Зинаида Андреева;
путешественник — Виктор Зозулин;
Селим-ученый — Армен Джигарханян;
Калиф — Владимир Пинчевский;
визирь — Леонид Каневский;
волшебник Кашнур — Лев Любецкий;
продавец кувшинов — Александр Леньков;
Сова, принцесса Индии — Виктория Лепко;
Длинноножка — Екатерина Райкина;
Щелкунья — Людмила Гнилова;
волшебники — Всеволод Абдулов, Алексей Борзунов, Рогволд Суховерко, Михаил Лобанов.
Инсценировка — Борис Штейн.
Литературный редактор — Маргарита Шабурова.
Режиссёр записи — Виктор Трухан.
Ассистент режиссёра — Михаил Розенберг.
Текст песен — Борис Штейн.
Композитор — Шандор Каллош.
Музыкальный редактор — Ирина Ушанова.
Звукорежиссёр — Альфия Кутуева.
Звукооператор — Вера Кайнара, Галина Тимченко, Галина Засимова, Ирина Воронова, Галина Зудкина.

Ада, актриса — Анна Алексахина;

Толя, старший сын — Юрий Елагин;

Саня, младший сын — Виталий Кузьмин;

Сергей Зуев, сосед Ады — Александр Васильев;

Клара, ассистент режиссёра — Юлия Бочанова;

Нина, жена Сани — Алла Еминцева;

Таня, дочь Сергея — Татьяна Михалевкина.

От автора — Журавлев Дмитрий;
Богдан Хмельницкий, гетман — Ливанов Борис;
Елена, его жена — Кошукова Луиза;
Выговский, генеральный писарь — Свободин Николай;
Лаврин-Капустин — Жильцов Алексей;
Полковники: Нечай — Кудлай Петр;
Богун — Щербаков Петр;
Громыко — Муравьев Владимир;
Морозенко — Смулко Зенон;
Гладкий — Чистяков Константин;
Есаул Лисовец — Звенигорский Александр;
Гуляй День — Боголюбов Николай;
Нечипор Галайда — Новосельский Виктор;
Мартын Терновой — Терешин Игорь;
Отец Мартына — Бабанин Константин;
Катря — Хромова Елена;
Мать Катри — Базарова Нина;
Тимко — Богомолов Владимир;
Казак — Балакин Борис;
Федор Кияшко — Корнуков Василий;
Молодой казак — Шавыкин Николай;
Кобзарь — Шутов Дмитрий;
Дед Лытка — Мозалевский Сергей;
Бутурлин, боярин — Готовцев Владимир;
Унковский, русский посол — Титушин Николай;
Лопухин, думный дьяк — Санаев Всеволод;
Силуян Мужиловский — Леонидов Юрий;
Адам Кисель, польский посол — Попов Владимир;
Лентовский, ксендз — Недзвецкий Юрий;
Оссолинский, великий канцлер — Дамский Владимир;
Коссов, киевский митрополит — Антонов Николай;
Визирь — Чернобровцев Максим;
Гармаш — Сухарев Яков; Служанка — Ханаева Евгения;
Шинкарка — Дементьева Валерия

От автора — Виктор Розов;
Федор Иванович Бороздин — Михаил Зимин;
Варвара Капитоновна, его жена — Любовь Студнева;
Борис, его сын — Олег Ефремов;
Ирина, его дочь — Лилия Толмачёва;
Марк, его племянник — Геннадий Печников;
Вероника Богданова — Светлана Мизери;
Анна Михайловна Ковалева — Галина Степанова;
Владимир, её сын — Игорь Кваша;
Степан, товарищ Бориса — Николай Пастухов;
Кузьмин, сослуживец Бориса — Виктор Сергачёв;
Даша — Елена Миллиоти;
Люба — Людмила Качанова;
Монастырская — Антонина Елисеева;
Варя, работница мыловаренного завода — Карина Филиппова;
Нюра, хлеборезка — Галина Волчек;
Миша, студент — Олег Табаков;
Танечка, студентка — Анна Голубева;
Николай Николаевич Чернов, администратор филармонии — Евгений Евстигнеев.