Добро пожаловать на страницу "Поэзия" аудиокниг на Audiobukva.ru! Здесь вы откроете для себя богатое разнообразие литературных направлений, представленных в нашей аудиокнижной коллекции. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником захватывающих детективов, трогательных романтических историй или увлекательных фантастических приключений, у нас есть книги для каждого вкуса. Наши аудиокниги воплощают в себе лучшие произведения в жанре "Поэзия", зачаровывая слушателей умелым исполнением и вниманием к деталям. Слушайте захватывающие сюжеты в жанре детектива, переживайте непередаваемые эмоции в романтических произведениях или отправьтесь в удивительные миры фантастики - все это возможно на нашем сайте. Мы гордимся предоставлением качественных аудиокниг в самых разных жанрах, чтобы удовлетворить литературные вкусы каждого слушателя. Наши произведения помогут вам расслабиться, отвлечься от повседневных забот и погрузиться в мир воображения и удивительных приключений. Исследуйте наши жанры аудиокниг прямо сейчас и найдите истории, которые захватят вас с первых минут. Audiobukva.ru - ваш верный проводник в увлекательный мир литературы. Начните свое литературное путешествие прямо сейчас!
145
Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил в англоязычных странах, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.
Монолог «Быть или не быть?» приоткрывает нам душу героя, которому непомерно тяжело в мире лжи, зла, обмана, злодейства, но который, тем не менее, не утратил способности к действию. Поэтому этот монолог есть действительно высшая точка раздумий и сомнений Гамлета.
В четырнадцати строках каждого сонета Шекспир сумел поместить весь реальный мир, с его пороками, ложью и подлостью, которые всегда были неизменными спутниками и соперниками добра, любви, чести.
145
Отмотай-ка жизнь мою назад
и ещё назад:
вот иду я пьяный через сад,
осень, листопад.
145
В сборник вошли стихи моих любимых авторов. Стихи подойдут для аудитории 7+.
На мой взгляд стихи очень светлые, легкие и возвращают нас в детство. Это мой первый сборник, который я выкладываю. Прошу не судить строго за качество записи, т.к. сделана она на примитивный диктофон. Также прошу не судить строго за длительность музыкального сопровождения т.к. первоначально записи делались в виде видеороликов, а потом переводились в формат аудио. Видеоверсии стихов можно посмотреть на канале Ютуб
Очень надеюсь, что стихи вам понравятся. Приятного прослушивания!
145
Эти стихи Эдуард Асадов посвятил своей супруге Галине Разумовской, с которой он прожил счастливых 36 лет. Она была его любовью, музой и верной спутницей.
145
Избранные стихотворения названных поэтесс по вкусу исполнительницы.
Для постера использована картина Венеты Дочевой.
145
В этом медитативном аудиосборнике хокку предстают картины, полные японской поэзии, отличающейся своей лаконичностью и строгостью формы. Хокку — краткое стихотворение из трех строк по схеме 5-7-5 слогов. Автор подмечает тончайшие нюансы мгновений — будь то взгляд на природу, едва уловимые движения души или мимолетные впечатления, что превращаются в вечность на протяжении всего трех строк. Каждое хокку воспринимается как ключ к сокровищам раздумий, в которых отражается мир во всем его многообразии.
Эти произведения позволяют слушателю на мгновение остановиться и, задержав дыхание, почувствовать необъятное через призму малого, увидеть бескрайние горизонты в капле росы и услышать шепот вселенной в порыве ветра. Этот сборник хокку — путешествие в глубину сознания, приглашение к размышлению о непостижимых аспектах бытия, открывающих новые грани привычного мира.
144
Медная статуя Петра Великого оживает и бродит по улицам города.
144
От составителя:
«Мое знакомство с поэзией Евгении Бильченко началось со стихотворения «Бусина»- прочитав его в ленте новостей ВКонтакте, возвращалась в мыслях к нему снова и снова… Стала читать другие ее произведения — и несмотря на все сложности и неоднозначные процессы вокруг личности и творчества Евгении — я решила составить небольшой сборник ее стихов — выпархивающих со страниц в микрофон, звучащих в унисон с «моим внутренним».
Пусть эти вещи останутся вне политики — множество смыслов, но все же о любви, колодец в небо, вихрь, магнит, вытягивающий на поверхность лучшее, что, по крайней мере, есть во мне, друзья… К работе над сборником на этапе записи подключились талантливые исполнители, глубокие, чувствующие и думающие люди — я им очень благодарна за сотворчество — это Михаил Дорофеев- современный мыслитель и многогранная творческая личность; чудесная Виктория Буртовая ( которая уже записывалась для проекта «Туманы Авалона» и как Леди Арфа озвучивает поэтические произведения других авторов) и Роман Ильин- декламатор, музыкант, композитор.»
СпойлерЕвгения Витальевна Бильченко (укр. Євгенія Віталіївна Більченко, род. 4 октября 1980 года, Киев) — украинская поэтесса и переводчик, пишущая преимущественно на русском языке; профессор кафедры культурологии факультета философского образования и науки Национального педагогического университета имени М. П. Драгоманова, доктор культурологии; деятель правозащитного движения. Стихи Евгении Бильченко переведены на 23 языка мира. Лауреат Международной премии имени Николая Гоголя за талантливый поэтический вклад в развитие диалога культур (2015);
Лучший автор международного журнала литературы и искусств «Zeitglas» (2015).
Лауреат Международной премии имени Григория Сковороды за творческую деятельность и гражданскую позицию (2016). Автор магистерской программы для студентов специальности «Культурология» по направлению «Прикладная культурология: проблемы поликультурности и толерантности»
