Гумилев Николай - Стихи разных лет
116 
В аудиокнигу Николая Гумилева вошли стихи разных лет, отдельные фрагменты стихов, посвящения родным и друзьям, а также космогоническая «Поэма Начала».
Аудиокниги в Исполнении "Хафизова Елена": Очарование Слов и Искусства Голоса, страница 10
Добро пожаловать в увлекательный мир аудиокниг, озвученных талантливым исполнителем "Хафизова Елена". Наши произведения - это не просто слова, а настоящие истории, оживаемые уникальным голосом. Исполнитель не просто рассказывает истории, он делает их живыми, наполняет каждый персонаж и каждую сцену эмоциями и драмой. Слушая аудиокниги в исполнении этого артиста, вы погружаетесь в мир фантазии и воображения. Исполнитель придает произведениям не только звук, но и душу, заставляя слушателя пережить каждую секунду приключения вместе с героями. С его участием каждая история становится неповторимой и захватывающей. Проведите вечер в уюте, наслаждаясь аудиокнигами в исполнении этого талантливого артиста. Позвольте его голосу унести вас в мир удивительных историй, где каждый звук и интонация создают атмосферу, в которой невозможно устоять. Выбирайте удовольствие от прослушивания - выбирайте аудиокниги в исполнении настоящего мастера. Погрузитесь в мир слов и звуков, созданный именно для вас - с Audiobukva.ru.
Шведская литературная сказка
Аудиокнига объединяет в себе веселые и мудрые сказки Анны Валенберг, Яльмара Бергмана и других шведских авторов. Эти тексты — украшение мировой литературы — прочитаны для детей и взрослых с душой и любовью.
Лагерлёф Сельма - Событие в Хальстанесе
Незабываемый образ этой страшной шведской истории – «великий ткацкий стан, на котором Господь ткет ткань человеческих судеб».
Хафизова Елена - Лиса принца Эгмонта
Сказка «Лиса принца Эгмонта» создана по просьбе (и с участием) дочки Елены Хафизовой Фариды – как предыстория (приквел) всемирно известной народной сказки «Стоптанные башмачки» (№ 133 Полного собрания сказок братьев Гримм).
Андерсен Ганс - Огниво
«Огниво» – самая веселая и бодрая история грустного сказочника Ганса Христиана Андерсена. Ее первоисточник – 116-ая народная сказка из Полного собрания сказок братьев Гримм. В стиле немецкого шванка выдержана и легко запоминающаяся детьми поэма Елены Хафизовой, которая научит их отличать истинных друзей от ложных.
Гауф Вильгельм - Карлик Нос
Утрата человеком первоначального облика – одна из самых драматичных тем в мировой литературе. Вильгельм Гауф многократно обращается к ней в своих книгах, например, в «Рассказе об отрубленной руке».
Следующая за прозаическим текстом сказочная поэма Е. В. Хафизовой (2020) подчеркивает углубление образа главного героя на протяжении действия:
«Добреют в горе, говорят,
Хоть нрав людей не одинаков.
Бранил нечасто поварят
Ему послушных бедный Яков.
Его любили. Он всегда
Понять готов был боль другого.
Душе на пользу шла беда.
Но испытанья ждали снова».
Следующая за прозаическим текстом сказочная поэма Е. В. Хафизовой (2020) подчеркивает углубление образа главного героя на протяжении действия:
«Добреют в горе, говорят,
Хоть нрав людей не одинаков.
Бранил нечасто поварят
Ему послушных бедный Яков.
Его любили. Он всегда
Понять готов был боль другого.
Душе на пользу шла беда.
Но испытанья ждали снова».
Лагерлёф Сельма, Кочетков Александр - Семнадцать кошек
Автобиографическая история из жизни отца Сельмы Лагерлёф и гораздо более драматичное переживание сходных событий в лирике поэта Александра Кочеткова (1900+1953), автора стихов «С любимыми не расставайтесь».
Если тот, перед кем виноваты мы, мёртв,
А душа виновата настолько,
Что и страшно припомнить, то вспомните: «Пётр,
Вышед вон, плакал долго и горько».
Если тот, перед кем виноваты мы, мёртв,
А душа виновата настолько,
Что и страшно припомнить, то вспомните: «Пётр,
Вышед вон, плакал долго и горько».
Лагерлёф Сельма - Глиняные птицы
Сказка о Красоте, Добре и Чуде, которые побеждают зло, хаос и ненависть.