Михеев Олег - Девушка на трапеции
201 
Случайная встреча порой превращает мужчину в безумца! В преддверии публикации большого триллера — детектива от Олега Михеева, Константин Суханов читает, случайно вырванный из контекста стих.
Жанр "Поэзия" аудиокниг на Audiobukva.ru, страница 43
Добро пожаловать на страницу "Поэзия" аудиокниг на Audiobukva.ru! Здесь вы откроете для себя богатое разнообразие литературных направлений, представленных в нашей аудиокнижной коллекции. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником захватывающих детективов, трогательных романтических историй или увлекательных фантастических приключений, у нас есть книги для каждого вкуса. Наши аудиокниги воплощают в себе лучшие произведения в жанре "Поэзия", зачаровывая слушателей умелым исполнением и вниманием к деталям. Слушайте захватывающие сюжеты в жанре детектива, переживайте непередаваемые эмоции в романтических произведениях или отправьтесь в удивительные миры фантастики - все это возможно на нашем сайте. Мы гордимся предоставлением качественных аудиокниг в самых разных жанрах, чтобы удовлетворить литературные вкусы каждого слушателя. Наши произведения помогут вам расслабиться, отвлечься от повседневных забот и погрузиться в мир воображения и удивительных приключений. Исследуйте наши жанры аудиокниг прямо сейчас и найдите истории, которые захватят вас с первых минут. Audiobukva.ru - ваш верный проводник в увлекательный мир литературы. Начните свое литературное путешествие прямо сейчас!
Живое слово о героях Тамбовской земли
Серия аудиокниг «Живое слово о героях Тамбовской земли» – это стихи, поэмы и рассказы писателей, посвящённые историческим событиям и выдающимся людям, героям нашей страны, жизнь и судьба которых связана с Тамбовским краем. Среди представленных тем – битва на Куликовом поле, Великая Отечественная война и подвиг Зои Космодемьянской, очерки о тамбовчанах – участниках СВО и многие другие.
Цикл подготовлен в рамках социально ориентированного проекта, осуществить который удалось благодаря субсидии, выделенной АНО «Литературный Тамбов» из бюджета Тамбовской области.
В записи аудиокниг писателей, публицистов и поэтов Михаила Волчихина, Сергея Кочукова, Сергея Доровских, Марины Ермаковой, Михаила Гришина, а также А. Оршанина (Абрама Гутмана) приняли участие актёры Тамбовского молодёжного театра Марина Троицкая, Юрий Фитисов, Надежда Петрушова, Сергей Демидов, Валентина Демидова, Дмитрий Чербаев, а также журналист, диктор Сергей Нишуков.
Цикл подготовлен в рамках социально ориентированного проекта, осуществить который удалось благодаря субсидии, выделенной АНО «Литературный Тамбов» из бюджета Тамбовской области.
В записи аудиокниг писателей, публицистов и поэтов Михаила Волчихина, Сергея Кочукова, Сергея Доровских, Марины Ермаковой, Михаила Гришина, а также А. Оршанина (Абрама Гутмана) приняли участие актёры Тамбовского молодёжного театра Марина Троицкая, Юрий Фитисов, Надежда Петрушова, Сергей Демидов, Валентина Демидова, Дмитрий Чербаев, а также журналист, диктор Сергей Нишуков.
Омулевский Иннокентий - Земной рай. Забытые поэты
В музыкальный сборник «Земной рай» вошли стихи российского поэта и прозаика Иннокентия Васильевича Омулевского (настоящая фамилия Фёдоров) (26 октября [7 ноября] 1836, Петропавловск-Камчатский — 26 декабря 1883 [7 января 1884], Санкт-Петербург).
Незадолго до смерти он сказал следующие слова: «Мне не хочется умирать, не потому, что мне жизнь мила, а потому, что всё-таки я не довёл до конца моего курса… Вот один критик… в глаза похвалил меня за то, что я — певец обездоленных, угнетённых, что у меня нет ни шатаний, ни колебаний… что я стоек в своей пропаганде свободы и света… Наравне с этой проповедью… я хотел бы отразить веяние эпохи шестидесятых годов, которую я видел, пережил, перечувствовал, перестрадал…»
В сборник вошли стихи поэта — «Запевка», «Земной рай», «Признание», «Забывчивы люди», «Мир прекрасен», «На дальней родине моей», «Разлад». Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д.
Незадолго до смерти он сказал следующие слова: «Мне не хочется умирать, не потому, что мне жизнь мила, а потому, что всё-таки я не довёл до конца моего курса… Вот один критик… в глаза похвалил меня за то, что я — певец обездоленных, угнетённых, что у меня нет ни шатаний, ни колебаний… что я стоек в своей пропаганде свободы и света… Наравне с этой проповедью… я хотел бы отразить веяние эпохи шестидесятых годов, которую я видел, пережил, перечувствовал, перестрадал…»
В сборник вошли стихи поэта — «Запевка», «Земной рай», «Признание», «Забывчивы люди», «Мир прекрасен», «На дальней родине моей», «Разлад». Желаю всем приятного прослушивания! Буду рад вашим отзывам, оценкам и комментариям. Ваш чтец Дмитрий Д.
Мартынов Леонид – Ледонид Мартынов. Стихи. Часть 2
Предки Мартынова — из Владимира, предки Кутаниных — тоже.
Родился я тоже в Сибири.
Сам поэт жил в молодости в Вологде — там я окончил школу.
Но всё это сопоставил только сейчас.
А стихи его меня интересовали ещё в юности.
Но лишь теперь я начал их понимать.
Поэтому — второй выпуск!
Собран по заявкам читателей.
Родился я тоже в Сибири.
Сам поэт жил в молодости в Вологде — там я окончил школу.
Но всё это сопоставил только сейчас.
А стихи его меня интересовали ещё в юности.
Но лишь теперь я начал их понимать.
Поэтому — второй выпуск!
Собран по заявкам читателей.
Сьюз Теодор – Сборник стихов Доктора Сьюза
Теодор Сьюз Гейзель – (2 марта 1904 г. – 24 сентября 1991 г.) был американским детским писателем и карикатуристом. Он известен своей работой, написанием и иллюстрированием более 60 книг под псевдонимом Доктор Сьюз, включая многие из самых популярных детских книг всех времен, проданных тиражом более 600 миллионов экземпляров и переведенных на более чем 20 языков к моменту его смерти.
Примечание
1-2-3)Сборник стихов начинается тремя вариантами перевода сказки — Кот в шляпе(в переводе Владимира Гандельсмана)= The Cat in the Hat= /Кот в колпаке (Перевод Татьяны Макаровой и третий вариант в переводе Марии Лукашкиной.) Дети: мальчик-рассказчик Ник и его сестрёнка Салли — сидят дома одни. Вдруг в дом входит кот в шляпе и предлагает детям поиграть. Он начинает перед ними жонглировать, в результате чего все предметы падают. Рыбка предлагает детям выгнать кота. Кот уходит и возвращается вместе с большой коробкой, из которой выбегают Штучка Один и Штучка Два и устраивают в доме беспорядок. Дети ловят штучек и прогоняют кота. Кот убирает все вещи на место и уходит. Приходит мама.
4)” Слон Хортон слышит кого-то “(Horton Hears a Who!) (В переводе Викентия Борисова)= Слон Хортон, благодаря чуткому слуху (наверное из-за размера ушей) слышит призыв о помощи от… от ПЫЛИНКИ! Оказывается на этой самой крохотной пылинке расположен целый город — город Ктотов: тут есть и мэр, и дома. Жители города просят Хортона о помощи, о защите. Разве может добрый слон им отказать......
5)”Тидвик добрый лось»/”Thidwick, the Big-Hearted Moose” Переводчик Елена Липатова написала анотацию — История в стихах американского классика Доктора Сьюза — моя любимая. Добрый лось Тидвик не может отказывать, и этим пользуются наглые «гости». Как это характерно для Сьюза, события развиваются «с ускорением»: сначала действие протекает плааавно, а потом одно нагромождается на другое, и вот уже Тидвику грозит гибель от пуль охотников — и всё из-за наглых «гостей». Конец оригинала я чуть-чуть смягчила, хотя у меня есть и вариант «точно по тексту». В оригинале из гостей делают чучела (убивают), но такая же
6) “Черепаха Эртель” / Yertle the Turtle (В переводе Викентия Борисова)= Детское стихотворение о бесславном конце тоталитарной власти
7)”Как Гринч украл Рождество” /How the Grinch Stole Christmas!/ — В переводе Викентия Борисова. Гринч (англ. The Grinch) — антропоморфный зелёный персонаж, созданный Доктором Сьюзом, и главный герой его детской книги «Как Гринч украл Рождество» 1957 года. Гринч представляет собой покрытого зелёной шерстью гуманоида, живущего в уединении на вершине горы, откуда он наблюдает за весёлыми жителями сказочного городка Ктоград. Он презирает рождественский сезон; более того, его раздражает счастье других, поскольку сам Гринч получает удовольствие от того, что портит всем настроение. Однако Гринч не ощущает себя одиноким, благодаря Максу, его собаке. Накануне Рождества, переодевшись в костюм Санта-Клауса, он пробирается в дома жителей Ктограда, чтобы украсть их праздничные украшения и подарки. Принимая во внимание отнюдь не праздничное настроение персонажа, вдобавок к его перевоплощение в рождественское утро, критики отмечали сходство Гринча с Эбенезером Скруджем из повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» 1843 года. Кардиолог Дэвид Касс даже предположил, что сердце Гринча, стремительно увеличившееся в размерах в конце истории, имеет общую физиологию с бирманским питоном (Материал из Википедии).
8) “Где тебе предстоит побывать” / Oh, The Places You'll Go!(1990) = Стихотворение в переводе Викентия Борисова = — написанная и проиллюстрированная Доктором Сьюзом. Впервые опубликована 22 января 1990 года. Это была его последняя книга, опубликованная при жизни, до его смерти 24 сентября 1991 года в возрасте 87 лет.Одна из самых известных историй, которую дарят каждому ребенку на выпускном вечере не только по окончании начальной школы! Эта история учит тому, что каждый должен выполнять свои самые смелые мечты на пути к взрослению.
4)” Слон Хортон слышит кого-то “(Horton Hears a Who!) (В переводе Викентия Борисова)= Слон Хортон, благодаря чуткому слуху (наверное из-за размера ушей) слышит призыв о помощи от… от ПЫЛИНКИ! Оказывается на этой самой крохотной пылинке расположен целый город — город Ктотов: тут есть и мэр, и дома. Жители города просят Хортона о помощи, о защите. Разве может добрый слон им отказать......
5)”Тидвик добрый лось»/”Thidwick, the Big-Hearted Moose” Переводчик Елена Липатова написала анотацию — История в стихах американского классика Доктора Сьюза — моя любимая. Добрый лось Тидвик не может отказывать, и этим пользуются наглые «гости». Как это характерно для Сьюза, события развиваются «с ускорением»: сначала действие протекает плааавно, а потом одно нагромождается на другое, и вот уже Тидвику грозит гибель от пуль охотников — и всё из-за наглых «гостей». Конец оригинала я чуть-чуть смягчила, хотя у меня есть и вариант «точно по тексту». В оригинале из гостей делают чучела (убивают), но такая же
6) “Черепаха Эртель” / Yertle the Turtle (В переводе Викентия Борисова)= Детское стихотворение о бесславном конце тоталитарной власти
7)”Как Гринч украл Рождество” /How the Grinch Stole Christmas!/ — В переводе Викентия Борисова. Гринч (англ. The Grinch) — антропоморфный зелёный персонаж, созданный Доктором Сьюзом, и главный герой его детской книги «Как Гринч украл Рождество» 1957 года. Гринч представляет собой покрытого зелёной шерстью гуманоида, живущего в уединении на вершине горы, откуда он наблюдает за весёлыми жителями сказочного городка Ктоград. Он презирает рождественский сезон; более того, его раздражает счастье других, поскольку сам Гринч получает удовольствие от того, что портит всем настроение. Однако Гринч не ощущает себя одиноким, благодаря Максу, его собаке. Накануне Рождества, переодевшись в костюм Санта-Клауса, он пробирается в дома жителей Ктограда, чтобы украсть их праздничные украшения и подарки. Принимая во внимание отнюдь не праздничное настроение персонажа, вдобавок к его перевоплощение в рождественское утро, критики отмечали сходство Гринча с Эбенезером Скруджем из повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» 1843 года. Кардиолог Дэвид Касс даже предположил, что сердце Гринча, стремительно увеличившееся в размерах в конце истории, имеет общую физиологию с бирманским питоном (Материал из Википедии).
8) “Где тебе предстоит побывать” / Oh, The Places You'll Go!(1990) = Стихотворение в переводе Викентия Борисова = — написанная и проиллюстрированная Доктором Сьюзом. Впервые опубликована 22 января 1990 года. Это была его последняя книга, опубликованная при жизни, до его смерти 24 сентября 1991 года в возрасте 87 лет.Одна из самых известных историй, которую дарят каждому ребенку на выпускном вечере не только по окончании начальной школы! Эта история учит тому, что каждый должен выполнять свои самые смелые мечты на пути к взрослению.
Кутанин Сергей - На Набережной Брюгге
Три небольших стихотворения.
Тема малой родины в них переливается в тему Родины большой.
Образ небольшого народа – в образ всего человечества.
Тема малой родины в них переливается в тему Родины большой.
Образ небольшого народа – в образ всего человечества.
Кошкина Елена – В лето
Детские, юношеские и взрослые стихи поэтессы из Чебоксар легкими акварельными красками рисуют настроения и чувства, впечатления и переживания тонко организованной души.
Содержание:
0:10 Лето-осень
0:42 В лето
1:24 Дюма
2:03 Мой конь
2:57 Лето
3:25 Имя
4:14 Август
4:55 Тимка
5:15 Собака
5:35 Март
6:05 Отъезд
6:28 Я нарисую
7:08 Почтальон
8:00 Радость
8:40 Фарида
9:15 Сказки
9:52 Новый год
10:20 Троллейбус
10:48 Пёсик
0:42 В лето
1:24 Дюма
2:03 Мой конь
2:57 Лето
3:25 Имя
4:14 Август
4:55 Тимка
5:15 Собака
5:35 Март
6:05 Отъезд
6:28 Я нарисую
7:08 Почтальон
8:00 Радость
8:40 Фарида
9:15 Сказки
9:52 Новый год
10:20 Троллейбус
10:48 Пёсик
Губерман Игорь - Гарики из Иерусалима
Игорь Губерман — поэт, писатель и просто интересный человек, автор тех самых знаменитых «гариков».
«Гарики из Иерусалима» — четверостишия не только об Израиле, но и о России, не только о евреях, но и о русских; это гарики — о жизни, о мелочах…