Добро пожаловать на страницу "На иностранных языках" аудиокниг на Audiobukva.ru! Здесь вы откроете для себя богатое разнообразие литературных направлений, представленных в нашей аудиокнижной коллекции. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником захватывающих детективов, трогательных романтических историй или увлекательных фантастических приключений, у нас есть книги для каждого вкуса.
Наши аудиокниги воплощают в себе лучшие произведения в жанре "На иностранных языках", зачаровывая слушателей умелым исполнением и вниманием к деталям. Слушайте захватывающие сюжеты в жанре детектива, переживайте непередаваемые эмоции в романтических произведениях или отправьтесь в удивительные миры фантастики - все это возможно на нашем сайте.
Мы гордимся предоставлением качественных аудиокниг в самых разных жанрах, чтобы удовлетворить литературные вкусы каждого слушателя. Наши произведения помогут вам расслабиться, отвлечься от повседневных забот и погрузиться в мир воображения и удивительных приключений.
Исследуйте наши жанры аудиокниг прямо сейчас и найдите истории, которые захватят вас с первых минут. Audiobukva.ru - ваш верный проводник в увлекательный мир литературы. Начните свое литературное путешествие прямо сейчас!
148
Jonathan Livingston Seagull, written by Richard Bach, is a fable in novella form about a seagull who is trying to learn about life and flight, and a homily about self-perfection. Bach wrote it as a series of short stories that were published in Flying magazine in the late 1960s. It was first published in book form in 1970, and by the end of 1972 over a million copies were in print. Reader's Digest published a condensed version, and the book reached the top of the New York Times Best Seller list, where it remained for 37 weeks. In 1972 and 1973, the book topped the Publishers Weekly list of bestselling novels in the United States.
In 2014 the book was reissued as Jonathan Livingston Seagull: The Complete Edition, which added a 17-page fourth part to the story.
146
Английская озвучка.
“Ночь перед Рождеством” или “Визит святого Николая” является одной из наиболее любимых рождественских сказок в Америке.
В рождественскую ночь, когда жена и дети спят, отец семейства просыпается от шума возле его дома. Выглянув в окно, он видит Санта-Клауса (святого Николая) в летящих по воздуху санях, запряжённых восемью оленями. Остановив сани на крыше дома, Санта-Клаус проникает в дом через дымоход с мешком игрушек. Отец наблюдает, как Санта-Клаус кладёт подарки в чулки детей, вывешенные возле камина, и смеётся про себя. После этого Санта-Клаус снова уходит через дымоход и на прощание желает всем «счастливого Рождества и спокойной ночи».
145
Роман 61 Hours был написан знаменитым английским писателем Ли Чайлдом (Джимом Грантом) – автором бестселлеров Нью-Йок Таймс № 1. Роман является 14-м по счету в серии Джек Ричер.
Роман – триллер «отсчитывает время» подобно часовому механизму заложенной бомбы. Туристский автобус попадает в аварию в снежной буре, а Джек Ричер оказывается в центре смертельного противостояния … В окрестностях Болтона, Южная Дакота, одна храбрая женщина борется за справедливость в маленьком городке, при этом ей угрожают зловещие силы. Чтобы она выжила и дала показания, ей нужна помощь, поскольку в город уже едет убийца-профессионал. Последующие двое с половиной суток изменяют все планы Джека Ричера. Враги оказались сильнее, чем он предполагал, но также сильнее оказалась и женщина, которую он должен спасти … Роман Ли Чайлда приходит к потрясающему окончанию, которое слушатели еще долго будут обсуждать.
145
The number one New York Times best-selling thriller about an airport thrust into chaos by a whiteout blizzard: «A spellbinder»
(The Denver Post).
From traffic control to Customs hall, from the airport manager`s office to lay-over apartments in `Stewardesses` Row` the rooms are filled with men and women whose private pressures and passions match the fury of the blizzard that sweeps across the runways outside… For seven hours of suspense, a blocked runway, suicide, pickets, an aerial stowaway, pregnancy, smuggling, mass demonstrations, and a psychotic with his home-made bomb build to a nail-biting climax...
As a raging blizzard wreaks havoc at Lincoln International Airport outside Chicago, airport and airline personnel try to cope with this unstoppable force of nature that is endangering thousands of lives. And in the air, a lone plane struggles to reach its destination. Over the course of seven pulse-pounding hours, a tense human drama plays out as a brilliant airport manager, an arrogant pilot, a tough maintenance man, and a beautiful stewardess strive to avert disaster.
Featuring a diverse cast of vibrant characters, Airport is both a realistic depiction of the airline industry and a novel of nail-biting suspense.
***
Arthur Hailey is without doubt the finest storyteller of the 2nd half of the twentieth century. Airport was about how a airport worked and stories and plots about the people who worked there and used the airport. This novel had up to 4 stories going on at once but all join up at the end. Which ever Arthur Hailey book you read they are impossible to put down. Whatever the subject be it Newspaper publishing running a hotel or power distribution he does massive research on the subject. I really enjoyed this book and the Characters in it.
This is definitely a VERY HIGHLY RECOMMENDED novel!
145
Отрывки из романа-шутки Бориса Кригера в переводе Оксаны Гуменюк на украинский язык. Маськiн — це ви, якщо, безумовно, додати трiшки сонячних зайчикiв, зоряного сяйва, бiлих хмаринок, кольорових веселок, всипати жменю цукерок, пiдсолодити манною кашкою з малиновим варенням, потiшити дружбою з плюшевим ведмедиком, заправити усе це здоровим глуздом, добiрним жартом, соковитим гумором, пекучою сатирою, веселим смiхом, нестримним реготом i, хоч скач, хоч плач, танцем навприсядки: боком-скоком, викрутасом… ХА! ХА! ХА!
143
Перенесите ваших детей к волшебным землям и сказкам, которые были любимы поколениями и очаровывали детей всех возрастов. Позвольте им разделить сказки, которые когда восхищали и вас.
В первом диске-8, во втором -6 классических волшебных историй. Каждый из них — оригинальная версия рассказа, полного красочных звуковых эффектов. Диски можно слушать как в поездке, находясь в автомобиле, так и дома.
СодержаниеДиск 1:
1. Snow White
2. Goldilocks and the three bears
3. The frog prince
4. The pied piper
5. Pinocchio
6. Billy goat gruff
7. Babes in the wood
8. Rapunzel
Диск 2:
1. Sleeping beauty
2. Cinderella
3. Beauty and the beast
4. Little red riding hood
5. Puss in boots
6. The ugly dackling
142
The Lottery, one of the most terrifying stories written in this century, created a sensation when it was first published in The New Yorker. «Power and haunting,» and «nights of unrest» were typical reader responses. This collection, the only one to appear during Shirley Jackson's lifetime, unites «The Lottery:» with twenty-four equally unusual stories. Together they demonstrate Jackson's remarkable range--from the hilarious to the truly horrible--and power as a storyteller.
140
У в'язниці «Холодна гора» блок смертників називають Зеленою Милею. Там бачили різних ув'язнених, але одного разу на Милю привозять Джона Коффі — величезного негра, який нібито вчинив страшний злочин — жорстоко вбив двох маленьких дівчаток. І ось, головному герою, Полу Еджкомбу та іншим співробітникам блоку належить дізнатися, що не все буває таким, яким здається. Трапляється що той, хто за ґратами, може бути кращим за того, хто зовні. А смерть може стати бажаним порятунком від тяжкого тягаря життя.
Переклад з англійської Олександра Пузиренка.
